Love story

Read this love story when I was in secondary school (how long ago was that man o.o).
And all these while, I thought that the story was in ENGLISH -.-
Who knows.. there's actually a mandarin version!

Nevertheless, I was so awed by the story years ago...
Slorr.. and FlyNDance (or FLyinDance- in the chinese version)..
Well, just read the mandarin version and it sounds better than the English one. heh.
(Even though it seems more draggy..)
I guess mandarin stories sound more.. romantic and more.. FEEL.
Then again, that's how I feel la.


"如果我有一千万，我就能买一栋房子。
我有一千万吗？没有。
所以我仍然没有房子。

如果我有翅膀，我就能飞。
我有翅膀吗？没有。
所以我也没办法飞。

如果把整个太平洋的水倒出，
也浇不熄我对你爱情的火焰。
整个太平洋的水全部倒得出吗？不行。
所以我并不爱你。"

And..

"如果我还有一天寿命，那天我要做你女友。
我还有一天的命吗？……没有。
所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。

如果我有翅膀，我要从天堂飞下来看你。
我有翅膀吗？……没有。
所以，很遗憾。我从此无法再看到你。

如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。
整个浴缸的水全部倒得出吗？……可以。
所以，是的。我爱你……"

And..

"我希望自己不会无时无刻地想起她，而这种希望……
就好像我希望天空不是蓝色的；
就好像我希望树木不是绿色的；
就好像我希望星星不在黑夜里闪耀；
就好像我希望太阳不在白天时高照。
基本上，我是在希望一种不会发生的情况。"


And for the hundredth time, I teared =(
OMG IT IS FREAKING TOUCHING LA =X

read the mandarin version



P.S: 933 Chong Qing & Pei Fen are acting out the story! I only realise that it's the same story after I bought my tix.. hahhaha.. my gosh.. have to remember to bring alot of tissues on the day o.o